dangunのトンデモ

　流出(と称される)写真を見ましたが、日本のアダルト以上の内容。エディソン・チャンだけならまだしも、複数の女優と絡んでいます。女優達のダメージを考えれば、復帰など、無理無理。

>>エディ、カムバック。醜聞も芸の肥やしに変えてこそ、一人前の香港芸能人だ。ネットの悪意ある正義など、スターの嫣然（えんぜん）としたほほえみで、骨抜きにできるだろう？

　ところで、「嫣然」は男に使う言葉か?
　流出写真には男対男の写真もあるそうなので、その写真ではチャンは女役なのだろうか?
　記者はそれを見たので、わざとか無意識にかは分からぬが「嫣然」という言葉を使ったのだな。

('08/03/03 16:45)
　韓国でも話題になっていました。dcnewsには「きまり悪い姿勢」の写真も掲載されています。ヤバい写真をトリミングしてヤバくないようにして掲載したという感じです。

　YouTubeでも"Edison Chen Bobo Chan Cecilia Cheung Gillian Chung"あたりで検索すればヒットしますが、18禁。基本的にこういうところの個人情報管理は信用していないので未見。ですから、内容はまでは知りません。

(韓国 dcnews 翻訳は2ちゃんねる
http://www.dcnews.in/news_list.php?code=ahh&id=282726
)

インターネットに流布した写真には、エディソン・チャンとアー・ジャオ、ボボ・チャンの妙な姿が写っている。アー・ジャオとボボ・チャンはどちらもエディソン・チャンとかつてスキャンダルが出た事がある、彼の昔の恋人として知られており、エディソン・チャンは現在、他のガールフレンドがあって事態をもっと混乱させている。
三人がみなカメラを認識しているにもかかわらず、きまり悪い姿勢を取っているのが特徴だ。

写真中三人の姿から見て、相互同意の下に撮影したと推測でき、撮影機器は画質から見て携帯電話のカメラ程度に見える。

エディソン・チャンは映画「DEAD OR ALIVE2 逃亡者」でデビューし、「逃亡者」「呪怨2」などに出演して顔が知られた俳優兼歌手であり、アー・ジャオは可愛くて溌剌としたコンセプトで人気が高いグループ「ツインス」のメンバーで、真偽がわからないヌード写真などで引退説が出たこともある香港スターだ。ボボ・チャンは今は活動していない中華圏歌手で俳優とモデルを兼ねた。